Факультет иностранных языков
реализует аккредитованные программы обучения по английской филологии, а именно базовое академическое обучение (240 баллов ESPB) и последипломное академическое обучение – магистратуру (60 баллов ESPB)
О ФАКУЛЬТЕТЕ
Наши программы обучения по английской филологии основаны на современных научно-теоретических и прикладных знаниях в области английского языка, литературы и методики преподавания английского языка как иностранного.
Факультет располагает квалифицированным профессорско- преподавательским составом, профессиональным руководством и эффективной студенческой службой, что обеспечивает высокую эффективность обучения.
ПРЕИМУЩЕСТВА ФАКУЛЬТЕТА
Нашими преимуществами являются современные учебные программы, преданные своему делу преподаватели и сотрудники, работа в малых группах, применение интерактивных методов, адаптация к индивидуальным потребностям каждого студента.
В целях мониторинга развития экономики Сербии, а также сохранения и заботы о межгосударственных экономических и культурных связях мы готовим введение программы обучения русского языка и литературы
ИСТОРИЯ ФАКУЛЬТЕТА
Факультет иностранных языков был основан 24.11.2005 года как высшее учебное заведение в рамках Университета “Братья Карич”.
Помимо того факта, что на факультете сотни студентов, квалифицированные лекторы и профессорско-преподавательский состав, профессиональное руководство и эффективная студенческая служба, Факультет иностранных языков также может похвастаться программами обучения, соответствующими самым высоким стандартам, а также новой, современной техникой в его распоряжении, все в целях обучения будущих поколений специалистов по английской филологии.
КАК СДЕЛАТЬ УСПЕШНУЮ КАРЬЕРУ?
У выпускников нашего факультета никогда не было проблем с трудоустройством. Они подтвердили полученные знания, работая в отечественных или зарубежных компаниях и строя успешную карьеру. Сегодня наши выпускники занимают высокие посты во всех сферах общества, работают в успешных компаниях в стране и за рубежом, занимают руководящие должности в финансовых учреждениях, а также в государственных службах от органов местного самоуправления до министерств.
МИССИЯ ФАКУЛЬТЕТА
Миссией Факультета иностранных языков является обеспечение качественных профессиональных кадров – филологов-специалистов по английской филологии, а поскольку эта профессия в дефиците, то и вызывает большой общественный интерес.
Факультет иностранных языков (ФИЯ) Альфа БК Университета в Белграде подготавливает высококлассных специалистов в области иностранных языков и литературы. Мы считаем, что профиль современного филолога требует знания иностранного языка с ориентацией на современный язык для нужд различных профессий и занятий, делового иностранного языка, переводческой деятельности, а также знания методики преподавания иностранного языка, включая необходимые педагогические и психологические знания. Все это обеспечивает нашим студентам высокое качество по окончании и престижную конкурентоспособность на рынке труда не только в нашей стране, но и в более широких региональных и европейских рамках.
РЕЧЬ ДЕКАНА
Факультет иностранных языков был основан в 2005 году в рамках Университета “Братья Карич” и является первым частным филологическим факультетом в нашей стране. Миссия факультета заключается в качественной подготовке специалистов высокого уровня в области иностранных языков и литературы. Целью программы обучение является образовательная подготовка преподавателей английского языка и переводчиков, а также специалистов в области культуры, экономики и СМИ.
В дополнение к теоретическим и практическим знаниям в области английского языка, методики преподавания, литературы и культурологии, компетентные профессора и сотрудники поощряют и развивают способности студентов к командной работе, творчеству, гибкости и достижению качественного общения. Цель программы обучения – дать возможность студентам приобрести знания и навыки для выполнения работы в сфере образования, переводческой деятельности, культуры, издательского дела, связей с общественностью, международного сотрудничества и всех областей, которые требуют профессионального профиля специалистов по английскому языку, литературе и культуре.
Содержание и структура программы обучения соответствуют современным тенденциям в изучении языка, литературы и культуры. Преподавание проходит в интерактивной и динамичной форме, в небольших группах, что позволяет достичь максимального эффекта в процессе обучения.
Факультет иностранных языков также организует многочисленные внеучебные мероприятия, творческие мастерские, переводческие секции и гостевые лекции, где у студентов есть возможность развить свои таланты и получить дополнительные и более широкие знания.
Большое внимание мы уделяем издательской деятельности, которая ведется по нескольким направлениям. В 2014 году было запущено новое издание важных научных монографий наших преподавателей под названием “Библиотека Новые горизонты”. С 2012 года в результате традиционных ежегодных научных встреч, на которых мы пытаемся соединить исследователей из разных научных и образовательных центров и стран, вышло 9 публикаций. С 2009 года Факультет издает журнал “Слова” / Reči – журнал о языке, литературе и культуре, отнесенный Министерством образования, науки и технологического развития Республики Сербия к категории научных журналов (M52). Мы особенно рады в наших публикациях предоставить пространство, где молодые исследователи могут представить результаты своей работы.
После окончания обучения студенты Факультета иностранных языков строят успешную карьеру преподавателей в начальной и средней школах, переводчиков и руководителей в успешных компаниях. Одни из лучших трудоустроены на нашем факультете, где продолжают свою академическую карьеру в качестве младших сотрудников и ассистентов, а многие продолжили свое образование в университетах мира, ведь наши дипломы признаются и признаются во всем мире.
проф. д-р Валентина Будинчич
декан Факультета иностранных языков
ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ДЕЛО
ИЗДАНИЕ “НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ”
Новые идеи и значительный вклад в изучение языка, литературы и культуры
Шесть лет назад на Факультете иностранных языков Альфа БК Университета было запущено издание “Новые горизонты” с целью ознакомления научной и широкой общественности с новейшими исследованиями в области языка, литературы и культуры. Продвижение первых двух научных монографий состоялось 25 февраля 2015 года в Римском зале Белградской городской библиотеки, когда вышла книга проф. д-ра Светлана Томич “Реализм и действительность: новые интерпретации сербского реализма с гендерной точки зрения” и книга профессора Майи Чук “Маргарет Этвуд и миф: новый мир в красках древних традиций”. Первая упомянутая книга, в которой произведения классиков сербского реализма впервые проанализированы вместе с произведениями некогда известных писательниц того периода, получила высокую оценку в самых авторитетных зарубежных научных журналах. Вторая упомянутая книга является первым исследованием в Сербии, которое полностью посвящено Маргарет Этвуд и включено в учебную литературу для магистрантов английской филологии на Филологическом факультете Белградского университета.
С тех пор Факультет иностранных языков Альфа БК Университета год за годом публикует новаторские исследования в области языка и литературы. “Философия в “Гамлете” (2015) магистра Ясминки Марич рассмотрела онтологические проблемы этой трагедии и ее метафизические дискурсы. В книге «Вклад неизвестной элиты: возможности совсем другого будущего» (2016) проф. д-ра Светланы Томич впервые объясняется важность воспоминаний известных женщин и роль переводчиков-женщин в сербской культуре XIX века. Исследование проф. д-ра Мелины Николич “Критический анализ конфронтационного дискурса” (2018) впервые с точки зрения критического дискурсивного анализа изучило особый тип публичного дискурса – конфронтационные интервью, со сравнением сербских и английских телеинтервью, внося оригинальный вклад в отечественную лингвистику и анализ дискурса.
Первое фундаментальное исследование соотношения английской и сербской спортивной терминологии в нашем регионе было проведено проф. д-ром Валентиной Будинчич. Ее монография «Англицизмы в спортивной терминологии» (2018) может быть полезна всем тем, кто интересуется англицизацией сербского языка, а также тем, кто интересуется спортивной терминологией. В этой книге анализируется обоснование использования английских терминов и даются рекомендации, которые должны привести к стандартизации и к их более ясному и точному языковому использованию.
Лучшие публикации таке принадлежат журналу “Новые горизонты”. Проф. д-р Светлана Томич в книге «Знаменитые и игнорируемые: на пути к критической культуре памяти» (2018) показала, что самые значимые женщины в сербской культуре не были забыты, но систематически игнорировались, и что могильная метафора упадка общественной памяти все еще актуальна. Монография “Terra Australis: Мифопоэтика принадлежности” (2019) проф. д-ра Тияны Парезанович впервые в сербско-английскую литературу вводит поэзию из области Австралии, которую представляет через переплетение мифологических, исторических и культурных понятий. Исследование “Мага Магазинович: память, факты, интерпретации” (2019) проф. д-ра Светланы Томич впервые проливает свет на процессы восхождения к славе и политического очернения прекрасной интеллектуалки, когда-то известной наравне с Исидорой Секулич. Монография “Культура, нация и нарратив: литература сербской диаспоры в Канаде” (2020) уникальна тем, что в ней исследуются аспекты творчества сербских писателей в Канаде, которые до сих пор не исследовались в нашей стране.
Все книги из издания “Нове горизонты” / “Novi vidici” Факультета иностранных языков Альфа БК Университета получили высокую оценку авторитетных отечественных и зарубежных ученых, а также привлекают внимание влиятельных СМИ. Некоторые из исследований полностью оцифрованы и доступны для скачивания с сайта www.academia.edu, где Вы можете сами убедиться в востребованности этих исследований.
Реализм и действительность: новые интерпретации прозы сербского реализма с гендерной точки зрения.
Автор: Светлана Томич
Ссылка для скачивания https://ftb.academia.edu/SvetlanaTomic/Books
Маргарет Этвуд и миф: Новый мир в красках древних преданий.
Автор: Майа Чук
Ссылка для скачивания https://ftb.academia.edu/MajaCuk/Books
ЖУРНАЛ “СЛОВА” / “REČI”
“Слова”/”Reči” 16 – приглашение на отправку статей
Уважаемые коллеги!
Сообщаем Вам, что статьи для 16-го номера журнала о языке, литературе и культуре “Слова” можно присылать до 1 сентября 2023 года на адрес электронной почты reci@alfa.edu.rs. Они могут быть из всех областей языка, литературы и культуры. Текст редактируется согласно инструкции, приведенной для Вас в приложении. Чтобы облегчить техническую подготовку текста, мы также предоставляем вам форму, которую вы можете перепечатать. Убедительно просим Вас прислать нам вместе со статьей заполненное Заявление, которое Вы также получите в приложении. Напоминаем Вам, что наш журнал относится к категории М52 Министерства образования, науки и технологического развития Республики Сербия. Мы надеемся, что с Вашей помощью в будущем мы будем совершенствовать качество и репутацию журнала “Слова”/”Reči”.
Редакция журнала “Слова”/”Reči”
Слова / Reči 6
Журнал по лингвистике, литературоведении и культурологии “Слова”/ “Reči, № 6 (1/2013).
Слова / Reči 4
Журнал о языке, литературе и культурологии “Слова”/ “Reči, № 4 (1/2011).